体験する一寸法師 2000
Experiencing Issun-Boushi(1 inch tall Monk)

Page edited July 2001

2000年、妻有トリエンナーレで作成、展示された作品データのイメージキャプチャー
Image captured from computer screen which generated
and exhibited while at Tsumari-Triennale 2000.

白い3次元の線がGPSのデータ、そのデータに沿ってビデオの画像が動きます。
White 3D wire frame is representing GPS data where video frame move
according to the real movement.


道路に沿って右に曲がった車から撮影された画像。実際はこれが動いて見える。
Original image shoot from a car which turned to right following the road.


同様に車の動き、山の中を走っている。
Car is running in the mountain area.


高低差の激しいところを走っているのが判る。
The road up and down irregularly.


妻有の十日町を上空から見たような風景。すべての線は誰かが移動したGPSのデータによっている。
View from up sky Toukamachi city. Whole lines were generated by someone's movement.


当間山山中を登山している中学生達の後ろ姿など、それぞれのフレームはクリックすると動き出す。
Junior high school student are trecking in Mt.Atema. Each frames can be start by mouse clicking.


当間山周辺のデータを別のアングルから見たところ。
Another viewing angle around Mt.Atema.


当間山周辺のデータをやや上空からみたところ。赤い線は徒歩による登山、白は自動車によるデータ。
Same Mt.Atema a different angle. Red wires are walking and white are automobile.